Skip to content

14 Rue Sébastien Gryphe, 69007 Lyon

Mon–Sat 10:00–20:00, by appointment

+33 (0)4 78 62 19 47FR

Legal notice

Information about the publisher, the publication director and the host of this website, as required by French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).

In force as of Last updated:

In short

  • The site is published by Bertrum Nivonu SARL, a recording studio in Lyon 7th.
  • The publication director is Camille Vernet, managing director.
  • The site is hosted by OVH SAS in Roubaix (France).
  • Content is protected; reuse, including text and data mining, requires permission.

Publisher

The website bertrumnivonu.digital is published by:

Company name
Bertrum Nivonu SARL
Legal form
private limited company (SARL, French law) with share capital of 20 000 €
Registered office
14 Rue Sébastien Gryphe, 69007 Lyon, France
Registration
RCS Lyon 915 473 268 (Lyon Trade and Companies Register)
SIREN / SIRET
915 473 268 / 915 473 268 00018
EU VAT number
FR34 915473268
APE code
59.20Z — Sound recording and music publishing
Phone
+33 (0)4 78 62 19 47 (standard rate)
E-mail
[email protected]

Publication director

Camille Vernet, managing director (gérante) of Bertrum Nivonu SARL. Contact: [email protected].

Host

OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. Phone: +33 9 72 10 10 07. Website: www.ovhcloud.com.

Design, content and illustrations

The site was designed and written by the publisher. It consists of static HTML and CSS pages, with no analytics tool and no embedded third-party content.

The illustration photographs on this site were created with an artificial intelligence image generation tool. They illustrate the atmosphere of our services and are not photographs of the actual premises, equipment or real people. The people shown are fictitious.

Intellectual property

All elements of the site (text, layout, illustrations, logo, code) are protected by the French Intellectual Property Code. Any full or partial reproduction or performance without the publisher's prior written permission is prohibited and constitutes infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code (Article L.122-4).

In accordance with Article L.122-5-3 of the Intellectual Property Code, the publisher objects to text and data mining of the site's content, including for training artificial intelligence systems, unless authorised in writing.

Trademarks and equipment names mentioned belong to their owners; they are mentioned for descriptive purposes only (see the disclaimer).

Hyperlinks

Links to third-party sites (OpenStreetMap, CNIL, mediator…) are provided for information. The publisher has no control over these sites and is not responsible for their content. Linking to this site is permitted, provided it does not harm its image or suggest a partnership that does not exist.

Personal data and cookies

The processing of personal data is described in the privacy policy. The site uses no analytics or advertising cookies: see the cookie policy.

Reporting content

To report content you consider unlawful, write to [email protected] stating your identity, the page address, a description of the content and the reasons for your request. We respond as quickly as possible.

Governing law

This notice is governed by French law. For commercial relations, see the terms of service. In case of discrepancy, the French version of this document prevails.